+47 928 97 577 hanne@swatland.no


Text and Language Services

Our Services


Great prices, top quality with a quick turnaround.


Copy editing and proofreading of all types of text.


Marketing texts, ads, news and press releases.

About Us

Hanne Swatland, Founder and Translator

SWATLAND offers top-quality services in translation, copy editing, proofreading and writing. We use only highly skilled native linguists and set strict quality requirements to ensure our customers the very best experience. At SWATLAND we understand that time is money, and we pride ourselves in delivering fast and professional work of the very best quality.


SWATLAND did an excellent and thorough job. I can safely recommend their services to others.
Ove Skarpenes, Professor of Sociology at Agder University

Some of Our Clients

Contact Us

Send us an e-mail or use the form to the right, and we will get back to you by the next business day.

Markensgate 8,
4611 Kristiansand

+47 928 97 577


Send us a message